J'ai traduit vite fait hier soir ce que tu avais posté dans la section espagnole kortman concernant tout ce que Franco a fait pour que Madrid gagne enfin une Liga!!! Je l'ai retraduit car je voulais que tout le monde en profite et puisse lire ces abus.
Saison 1939-1940Une fois installé au pouvoir après la guerre, le Général a commencé a établir ses priorités politiques et gouvernementales. A savoir: que Madrid allait gagner la Liga et fusiller quelques présidents de clubs haïs par Franco.
Champion de la Liga: Atlético de Aviación
Vainqueur de la Coupe: C.D. EspañolSaison 1940-1941N'étant pas très content des résultats de la campagne précédente, il commença à mettre la pression sur les arbitres pour qu'ils favorisent le Real Madrid.
Champion de la Liga: Atlético de Aviación
Vainqueur de la Coupe: ValenciaSaison 1941-1942Après avoir fait fusiller différents arbitres, Franco a augmenté les impôts de 2,7% pour que le Real Madrid puisse transférer des bons joueurs et atteindre quelconque titre. Il ordonna d'incarcérer la belle-mère du président de Valence pour avoir osé prendre la Copa a son club protégé, le Real.
Champion de la Liga: Valencia
Vainqueur de la Coupe: FC BarcelonaSaison 1942-1943A la belle-mère du président de Valence est venue s'ajouter comme compagne celle du président de Barcelone, et les femmes et enfants de différents mandataires. Il augmenta aussi de 3% les impôts pour pouvoir payer les arbitres de première division. Rien ne pouvait empêcher cette fois l'équipe de Franco de gagner un titre.
Champion de la Liga: Athletic Club
Vainqueur de la Coupe:: Athletic ClubSaison 1943-1944Les arbitres de la saison précédente sont envoyés pour réaliser des travaux forcés à la "Valle de los Caídos". Secrètement, il ordonna de bombarder Guernika pour une seconde fois. Il augmenta considérablement la quantité des sommes offertes aux nouveux arbitres, mais il évita cette fois d'augmenter encore les impôts.
Champion de la Liga: Valencia
Vainqueur de la Coupe: Athletic ClubSaison 1944-1945Les plus proches du Général commentaient que, chaque fois qu'il se réveillait, il était plus énervé et de pire humeur. Il parla alors personnellement avec les plus hauts responsables du football espagnol et leur ordonna, lors d'une réunion secrète qui eut lieu dans l'Hotel Hilton d'Albacate, qu'ils fassent ce qui était nécessaire pour que Madrid gagne la liga lors de cette saison.
Champion de la Liga: FC Barcelona
Vainqueur de la Coupe:: Athletic ClubSaison 1945-1946Après la mystérieuse disparition de tous les dirigeants de la Fédération de football, furent nommés de nouveaux membres, la majeure partie d'entre eux étant des parents directs du dictateur. A présent, plus rien ne pouvait échouer. Madrid tenait enfin la Liga au bout des mains.
Champion de la Liga: Sevilla
Vainqueur de la Coupe: Real MadridSaison 1946-1947Franco deshérita et envoya en exil plusieurs membres de sa famille. Il créa un nouvel impôt, le FNPRM (Fond National Pour le Real Madrid). Il élit alors personnellement les arbitres et les instruit durant deux semaines dans le 'Palacio del Pardo'. Les ordres sont concluants: le Real Madrid doit gagner la Liga cette année!
Champion de la Liga: Valencia
Vainqueur de la Coupe: Real MadridSaison 1947-1948Madrid gagne la Copa mais pas la Liga. De nouveaux arbitres sont à nouveau sélectionner. La belle-mère et les fils du président de Valence sont alors exécutés!
Champion de la Liga: FC Barcelona
Vainqueur de la Coupe: SevillaSaison 1948-1949Emprisonnements massifs d'arbitres et de dirigeants de Barcelone et de Séville. Les nouveaux arbitres, en plus du carnet d'arbitre, devront à présent être pour le Real Madrid. Les ordres sont on ne peut plus clair. La société commence elle à "murmurer" sans cesser de payer les aides au Real.
Champion de la Liga: FC Barcelona
Vainqueur de la Coupe: ValenciaSaison 1949-1950Fermeture de plusieurs entreprises de textiles et de jouets à Barcelone et Valence par ordre de Franco.
Champion de la Liga: Atlético de Madrid
Vainqueur de la Coupe:: Athletic ClubSaison 1950-1951Endurcicement des peines pour parler basque. De nouveaux arbitres. L'objectif est de gagner la liga une putain de fois!
Champion de la Liga: Atlético de Madrid
Vainqueur de la Coupe:: FC BarcelonaSaison 1951-1952Franco ordonne à tous ses généraux qu'ils cessent d'être de l'Atletico Madrid/Aviación et qu'ils soient pour Madrid, comme Dieu le veut. Il durcit cette fois les peines pour parler catalan. Il emprisonne de nombreux arbitres et leurs familles. Une nouvelle réunion secrète a lieu avec des dirigeants de la Fédération, dans l'Hotel Palace de Cuanca, pour que Madrid obtienne la Liga.
Champion de la Liga: FC Barcelona
Vainqueur de la Coupe:: FC BarcelonaSaison 1952-1953Nouvelles exécutions massives. Le président du Barça est executé par Franco lui même. Dans un message destiné à toute la nation via la radio et le NODO, il avertit la population que si Madrid ne gagne pas cette saison, il déclarera la guerre à Andorre et reviendront alors les temps de famine et de misère pour tout le pays!!!
Champion de la Liga: FC Barcelona
Vainqueur de la Coupe:: FC BarcelonaSaison 1953-1954Triste, abattu, et convaincu enfin par Doña Pilar qu'appuyer autant le Real Madrid allait finir par mettre fin à son règne, il se donne pour vaincu et se décide à se diriger vers ses hobbies à la maison, à faire de la pêche, à construire des marais et à essayer d'obtenir des échanges nord-américains en Espagne.
Champion de la Liga: REAL MADRID
Vainqueur de la Coupe:: Valencia Sérieux, c'est hyper choquant quoi. Fallait que j'en fasse profiter les autres. Et dire que Madrid a été élu club du siècle...